천자문 주해 10 (千字文 註解), 龍師火帝(용사화제)와 鳥官人皇(조관인황)은

 

사진 이수형

龍師火帝와 鳥官人皇은

 용 사 화 제     조  관 인 황

 
직  역

용사(龍師)와 화제(火帝)와,

조관(鳥官)과 인황(人皇)은

 의  역

용으로 관직 이름을 붙인 복희씨와 불로 관직 이름을 붙인 신농씨와,

새로 관직 이름을 붙인 소호씨와 사람으로 관직 이름을 붙이고 인문(人文)을 갖춘 황제씨는

 

龍師火帝

【훈음】

龍(룡)：용 룡. 미르 룡(古語). 鱗蟲之長.

師(사)：스승 사. 벼슬 사. 官也. 군사 사.

火(화)：불 화.

帝(제)：임금 제. 상제 제. 하늘의 주재자(天之主宰).

【주해】

龍(용): 상상 속의 동물. 요즘 중국인은 스스로 ‘용의 후손’이라 여겨, 용에 대해 친근감을 넘어서 경배에 가까운 태도를 보이고 있다. 용춤이나 단오절의 용선(龍船) 경기가 그 예이다. 사실 뱀이 용의 원형이라고 한다.  

龍師(용사) : 용을 토템으로 삼아 그것으로 관직 이름을 붙인 복희씨(伏羲氏)를 가리킨다. ＝ 복희(伏羲). 포희(庖羲). 포희(包羲).

태호 복희씨(太昊伏羲氏) 때에 용마(龍馬)가 황하(黃河)에서 하도(河圖)를 지고 나왔으므로, 이에 용(龍)으로써 관직 명칭을 기록하였다고 한다. 복희씨는 중국 신화에 나오는 삼황(三皇)의 한 사람이다. 처음으로 백성에게 고기잡이와 목축을 가르치고, 팔괘(八卦)를 그려 문자를 만들었다고 한다. 

火帝(화제) : 불을 토템으로 삼아 불로 관직 이름을 붙인 신농씨(神農氏)를 가리킨다. ＝ 신농(神農).

신농씨(神農氏)는 중국의 전설상의 제왕이다. 삼황(三皇)의 한 사람으로, 형상은 사람 몸에 소의 머리[人身牛首], 화덕(火德)으로써 왕이 되었으므로 염제(炎帝)라고도 한다. 농업, 의료, 약사(樂師)의 신, 또 팔괘(八卦)를 겹쳐서 64괘를 만들어 역(易)의 신, 주조(鑄造)와 양조(釀造) 등의 신이 되고, 교역(交易)의 법을 가르쳐 상업의 신으로도 되어 있다. 

  염제(炎帝) 신농씨는 불[火]로써 관직 이름을 붙였다. 주(周)나라는 800년 동안 불을 숭상했다. 현재의 중국이나 대만도 전통적으로 불[붉은색]을 높이고 있다.

“복희(伏羲)는 용(龍)으로 관직을 이름 붙였으니, 창룡씨(蒼龍氏)는 양육을 주관하고, 백룡씨(白龍氏)는 죽임을 주관함과 같은 것이 그것이다. 신농(神農)은 불의 상서로움이 있어 불로 관직을 이름 붙였기 때문에 화제(火帝)라 하였다.”(『註解千字文』)

 

鳥官人皇

【훈음】

鳥(조)：새 조. 羽禽總名.

官(관)：벼슬 관. 職也.

人(인)：사람 인. 倮蟲之長.

皇(황)：임금 황. 클 황. 大也. 천하의 큰 임금을 말한다. 천하를     소유한 사람의 통칭(有天下者之通稱).

【주해】

鳥官(조관) : 새[鳥]로 관직 이름을 붙인 소호씨(少昊氏)를 가리킨다. 전설에 그는 새를 토템으로 삼아 새이름으로 관직 이름을 붙였다고 한다.

소호씨(少昊氏) 때에 봉황(鳳凰)이 내려앉았는데, 이 때문에 새 이름으로써 관직의 명칭을 정하였다고 한다.

人皇(인황) : 사람으로 관직 이름을 붙인 황제씨(黃帝氏).

황제(黃帝)는 중국 신화상의 제왕으로, 복희씨(伏羲氏), 신농씨(神農氏)와 더불어 ‘삼황(三皇)’이라고 일컬어진다. 기원전 2,700년경 천하(지금의 중국의 극히 일부분 영역을 지칭)를 통일하여 문자, 수레, 배 등을 만들고, 도량형, 역법(曆法), 음악, 양잠업 등 많은 문물과 제도를 확립하여, 인류에게 문화생활을 가져다 준 최초의 제왕으로 숭상되었다.

  황제씨에 이르러 사람을 관직으로 이름하여 정치를 했는데, 그 예로 대사마(大司馬), 대사구(大司寇) 등의 관직이 있었다.

“상고시대에 천황씨(天皇氏), 지황씨(地皇氏), 인황씨(人皇氏)가 있었는데, 이를 ‘삼황(三皇)’이라고 한다. 인황(人皇)만을 말하고 천황(天皇)과 지황(地皇)을 언급하지 않은 것은 하나를 들어서 다른 것을 겸한 것이다.”(󰡔千字文釋義󰡕)

소호(少昊)가 즉위할 때에 봉황새가 이르렀으므로 새[鳥]로 관직을 이름 붙였으니, 축구(祝鳩)는 사도(司徒), 저구(雎鳩)는 사마(司馬)와 같은 것이 그것이다. 인황(人皇)은 황제(黃帝)이니, 인문(人文)이 크게 갖추어졌기 때문에 이름 붙인 것이다.(『註解千字文』)