천자문 주해 48 (千字文 註解) 節義廉退(절의렴퇴)를 顚沛匪虧(전패비휴)하라
사진 이수형 천자문 주해 48 節義廉退를 顚沛匪虧하라 절 의 렴 퇴 전 패 비 휴 직 역 절조(節操)와 의리와 청렴과 겸손을, 위급할 때라도 어그러뜨리지 말라. 節義廉退 【훈음】 節(절):절조 절. 절개 절. 지조. 마디 절. 義(의):옳을 의. 의리 의. 廉(렴):청렴할 렴. 不貪. 退(퇴):물러날 퇴. 물러나다(卻也). 양보. 겸양. 겸손. 겸허. 【주해】 “지키는 바가 있어 변하지 않는 것을 ‘절(節: 절조)’이라 하는데, 신(信)의 덕(德)이다(有所守而不變, 謂之節, 信之德也). 의(義)라는 것은 마음을 제한[제어]하는 것이요 일의 마땅함이다(義者, 心之制, 事之宜也). ‘염(廉)’은 분별이 있으니, 지(智)의 덕이다(廉有分辨, 智之德也). ‘퇴(退)’는 겸양함이니, 예(禮)의 덕이다(退, 謙讓也..